Aller au contenu
Blink Brief
Langue :

Outil gratuit · Bureau et e-mail

Lire une XRechnung, la facture électronique allemande, dans votre navigateur

Par Blink Brief · Mis à jour le  · Comment les pages sont faites

Une XRechnung est un fichier XML : un double-clic l’ouvre comme du code, pas comme une facture. Faites glisser jusqu’à 5 fichiers XRechnung dans l’outil ci-dessous : vous obtenez aussitôt un tableau avec le numéro, la date, le vendeur, le HT, la TVA, le TTC, le net à payer et l’IBAN, puis chaque facture lisible avec toutes ses lignes. L’outil est gratuit, sans inscription, et les fichiers restent dans votre navigateur.

1. Choisir les XRechnung

Faites glisser les fichiers XML ici

XRechnung en UBL 2.1 (facture et avoir) ou UN/CEFACT CII · jusqu’à 5 fichiers à la fois

Ouvrir une XRechnung en quatre étapes

  1. Enregistrez le fichier XML reçu de votre fournisseur ou de votre client allemand, puis faites-le glisser dans le cadre, ou cliquez sur « Choisir des fichiers ». Pour essayer sans fichier, cliquez sur « Voir une facture d’exemple ».
  2. Lisez le tableau récapitulatif : une ligne par facture, avec l’échéance sous la date et le numéro de TVA sous le nom du vendeur.
  3. Descendez jusqu’à « Les factures en détail » : vendeur et acheteur, dates, référence acheteur, lignes, TVA par taux, coordonnées de paiement et mentions de la facture.
  4. Pour garder une copie, cliquez sur « Enregistrer en PDF » sous une facture, ou sur « Enregistrer toutes les factures en PDF ». La fenêtre d’impression du navigateur s’ouvre ; choisissez « Enregistrer au format PDF » et le format de papier qui vous convient.

Un fichier qui porte le même nom qu’un fichier déjà ouvert le remplace. Au-delà de 5 fichiers, les suivants ne sont pas ouverts : retirez-en d’abord avec « Retirer tous les fichiers ».

Ce que l’outil lit et ce qu’il contrôle

La KoSIT, qui gère le standard XRechnung, prévoit deux syntaxes : UBL 2.1 et UN/CEFACT CII. L’outil reconnaît les deux à l’élément racine du fichier (Invoice ou CreditNote en UBL, CrossIndustryInvoice en CII), y compris les avoirs.

  • Les champs : numéro (BT-1), date (BT-2), échéance (BT-9), vendeur et son numéro de TVA (BT-27, BT-31), acheteur (BT-44), devise (BT-5), HT (BT-109), TVA par taux (BT-110, BG-23), TTC (BT-112), net à payer (BT-115), IBAN (BT-84) et toutes les lignes (BG-25).
  • Le contrôle des calculs : pour chaque facture, l’outil vérifie que les lignes, le HT, la TVA, le TTC et le net à payer concordent, et affiche chaque écart avec le montant de la facture et le montant recalculé.
  • Ce qu’il ne fait pas : il ne valide pas la facture contre le schéma et les règles Schematron, il ne l’envoie nulle part et il ne l’archive pas. Le fichier XML reste la facture ; la vue lisible et le PDF n’en sont qu’une copie.

Mettre plusieurs factures dans Excel

Cliquez sur « Télécharger le tableau en CSV ». Il contient plus de colonnes que le tableau à l’écran : acheteur, numéros de TVA, numéro fiscal du vendeur, taux de TVA, BIC, nombre de lignes et résultat du contrôle des calculs.

La case « Point-virgule, 1234,56 et JJ/MM/AAAA » est cochée au départ, comme Excel en français l’attend : le fichier utilise le point-virgule comme séparateur, écrit les montants avec une virgule (1234,56) et les dates en JJ/MM/AAAA. Décochez-la si votre logiciel attend des virgules, des montants avec un point (1234.56) et des dates en AAAA-MM-JJ.

Pourquoi vous recevez une XRechnung

XRechnung est le standard allemand de facture électronique, défini par la KoSIT ; la version 3.0 est en vigueur. Une entreprise allemande peut donc vous envoyer ses factures sous cette forme, sans PDF lisible à côté. En France, la réforme de la facturation électronique impose de passer par une plateforme agréée à compter du 1er septembre 2026, selon impots.gouv.fr ; une XRechnung reçue en dehors de ce circuit reste un simple fichier XML qu’il faut pouvoir lire.

Questions

La visionneuse est-elle gratuite ?

Oui. Vous ouvrez jusqu’à 5 XRechnung à la fois, sans inscription ni installation, autant de fois que vous voulez.

Mes factures sont-elles envoyées quelque part ?

Non. Les fichiers XML sont lus par votre navigateur, sur votre appareil. Aucun serveur ne les reçoit, et une fois la page chargée, l’outil fonctionne aussi sans connexion.

Puis-je ouvrir une facture Factur-X ou ZUGFeRD ?

Pas directement : Factur-X et ZUGFeRD sont des PDF qui contiennent un XML. L’outil n’ouvre que des fichiers XML. Si votre fournisseur vous a envoyé le XML à part, choisissez ce fichier.

L’outil vérifie-t-il qu’une XRechnung est conforme ?

Non. Il affiche la facture et refait les calculs des totaux, mais il ne contrôle pas le schéma ni les règles Schematron. Pour un contrôle formel, la KoSIT publie un validateur gratuit.

Sous quelle forme s’affichent les montants et les dates ?

À l’écran, à la française : 1 234,56 € et 1 nov. 2026, dans la devise de la facture. Dans le fichier CSV, la case cochée, comme au départ, donne le point-virgule, des montants avec une virgule (1234,56) et des dates en JJ/MM/AAAA ; décochée, la virgule, des montants avec un point (1234.56) et des dates au format AAAA-MM-JJ.

Sources

Ce que cette page envoie (en anglais)